Ek idhar main hoon ki ghar walo’n se naaraazgi hai

Bura maanta hai!

Ek idhar main hoon ki ghar walo’n se naaraazgi hai,

ek udhar tu hai ki gairo’n ka kaha maanta hai.

Main tujhe apna samajh kar hi toh kuchh kehta hoon…

Yaar! Tu bhi meri baato’n ka bura maanta hai.

Tehzeeb Hafi

برا مانتا ہے 

اک ادھر میں ہوں کی گھر والوں سے ناراضگی ہے ،

اک اُدھر تو ہے کی غیروں  کا کہا مانتا ہے .
میں تجھے اپنا سمجھ کر ہی تو کچھ کہتا ہوں 

یار ! تو بھی میری باتوں  کا برا مانتا ہے .
تہذیب حافی